ATA – Anything To Anywhere
• (Caution: Contains spoilers for Episode: S16E04: The Flying Club. With a bit of S13E02: The Sword of Guillaume, and a tiny bit of S10E01: Dancing with the Dead) Diesen Beitrag gibt es auch auf Deutschauch auf Deutsch. • A murder has occurred at Finchmere airfield. John Barnaby interrogates the Darnley family who own the airfield and looks at old photographs in the family’s home. The Darnley family home was filmed at Penn House, Amersham, Buckinghamshire, which has been in the family since 1222. However, the photos John Barnaby is looking at are from the annual festival held at White Waltham. John Barnaby notices a photo of a Spitfire among the many photos and asks Molly Darnley, with a certain recognition in his voice, whether she used to fly one of these famous planes. The elderly lady launches straight into the story: She didn’t fly in the war as a soldier, but was part of the ATA that transported the planes between the factories and the airfields. Without radios and guns.


