• (Achtung: Enthält Spoiler für Episoden: 17×04: Ein letzter Tropfen) This article is also available in English. • Elspeth Rice ist gerade von der Messung der Tiefe eines Sees in Midsomer Vinae zurückgekehrt. Sie ist sehr besorgt über die Ergebnisse, denn dieser See birgt schmerzhafte Erinnerungen für sie. Vor fünf Jahren stieß sie versehentlich mit…
Category: Hintergrundinfos zu brit. Geschichte
Ein Verräter aus Midsomer im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg?
• (Achtung: Enthält Spoiler für Episode: 08×04: Erben oder sterben?) This article is also available in English. • Wir betreten Bantling Hall mit Tom Barnaby und Angela Hartley, denn unter den großen Herren in Öl auf Leinwand ist Thomas Bantling. Einer der Männer, von denen die Dame nur mit Verachtung spricht. Er kämpfte als Engländer…
Jane Austen & Baroness Orczy in Midsomer
• (Achtung: Enthält Spoiler für Episoden: 10×07: Mit Gift und Guillotine und 19×05: Stolz, Mord und Vorurteil) This article is also available in English. • Die idyllische Landschaft von Midsomer County ist weithin bekannt. Kein Wunder, dass Jane Austen und Baronin Emma Orczy, zwei berühmte Schriftstellerinnen, hier gelebt haben sollen. Oder ist das nur eine…
Über Apfelernten und Hirschgeweihe in Midsomer Abbas und Midsomer Herne
• (Achtung: Enthält Spoiler für Episode: 14×06: Das Biest muss sterben) This article is also available in English. • Auf einem bunt geschmückten Dorfplatz findet ein sehr gut besuchtes, fröhliches Fest statt. Es gibt Stände und reichlich Alkohol zu trinken. Wir sind auf dem Midsomer Abbas May Fayre, das von den Bewohnern aus Midsomer Abbas…
Der historische Ursprung der Skimmington-Gesellschaft
• (Achtung: Enthält Spoiler für Episode: 09×05: Erst morden, dann heiraten) This article is also available in English. • Joyces Mutter Muriel ist zu Gast im Haus der Barnabys. Sehr zum Leidwesen von Tom Barnaby, der sich zwar nicht schlecht mit seiner Schwiegermutter zu verstehen, aber auch kein herzliches Verhältnis zu ihr zu haben scheint….
Öffentliche Fuß- und Wanderwege
• (Achtung: Enthält Spoiler für Episoden: 02×03: Sport ist Mord, 09×02: Die tote Königin, 13×02: Köpfen ist auch keine Lösung, and 14×04: Ein Funke genügt) This article is also available in English. • Familie Barnaby ist auf der Suche nach einer neuen Wohnung in Fletcher’s Cross und isst im “Queen’s Arms,”. Als sie den Pub…
Auf der Suche nach der Schlacht von Hallows Beck
• (Achtung: Enthält Spoiler für Episoden: 14×05: Die Druiden kommen und ein bisschen 07×03: Grab des Grauens und 11×05: Der Wald der lebenden Toten) This article is also available in English. • Ähnlich wie über Englefield House und seine Besitzer aus dem 16. Jahrhundert ist nicht viel über die Geschichte der Gemeinde Englefield bekannt, die…
Midsomer und die Schlacht an der Somme
• (Achtung: Enthält Spoiler für Episode: 11×01: Wenn der Morgen graut) This article is also available in English. • Die Folge beginnt mit einem Schwarz-Weiß-Bild. „Frankreich, Juli 1916“ wird eingeblendet. Es ist der 1. Juli 1916 – der erste Tag der Schlacht an der Somme. Wir sehen Soldaten nach vorne marschieren. Landminen explodieren, Menschen schreien….
Caroline Maria Roberts: Nicht tot, aber schlafend
• (Achtung: Enthält Spoiler für Episode: 13×04: Geisterwanderung) This article is also available in English. • Joyce und Cully Barnaby besuchen ein Konzert des Tenorsängers Ben John. Während Joyce mit Begeisterung und Hingabe seine Darbietung von „Drink to me only with thine eyes“ zuhört, ist Cully sichtlich gelangweilt. Später, auf der Heimfahrt nach Causton, diskutieren…
William Tyndale und die Bibelübersetzung ins Englische
• (Achtung: Enthält Spoiler für Episode: 11×05: Der Wald der lebenden Toten) This article is also available in English. • Tom Barnaby betritt eine Kirche in einem schwarzen Mantel und einem bordeauxroten Schal, um nach Aloysius Wilmington zu suchen, und entdeckt ihn kniend vor der Kommunionbank im Kirchenschiff, wo er etwas sortiert. Aloysius Wilmington trägt…